It also gives detailed accounts of Woodward's secret meetings with his source Deep Throat, whose identity was kept hidden for over 30 years. كما يقدم أيضا تقارير مفصلة عن اجتماعات بوب ودورد السرية مع مصدره ديب تروت، الذي تم إخفاء هويته لأكثر من 30 عامًا.
Not long after the resignation of Richard Nixon in August 1974, Woodward and Bernstein took a leave of absence from The Washington Post in order to begin work on the book. بعد فترة قصيرة من استقالة ريتشارد نيكسون في أغسطس 1974، أخذ الصحفيين بوب ودورد وكارل برنستين إجازة من صحيفة واشنطن بوست لبدء العمل على كتابهم الجديد.
Woodward and Bernstein had considered the idea of writing a book about Watergate, but did not commit until actor Robert Redford expressed interest in purchasing the film rights. كان بوب ودورد وكارل برنستين قد درسا مسبقا فكرة تأليف كتاب يؤرخ لفضيحة ووترغيت، لكنهما لم يلتزما بذلك جديا حتى أعرب الممثل روبرت ريدفورد عن رغبته في شراء حقوق الكتاب لإنتاج فيلم.
For example, the Watergate scandal that led to the downfall of U.S. president Richard Nixon was in part exposed by information revealed by an anonymous source ("Deep Throat") to investigative reporters Bob Woodward and Carl Bernstein. على سبيل المثال، فضيحة ووترغيت التي أدت إلى سقوط الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون كانت في جزء منها مكشوفة بواسطة المعلومات التي كشف عنها مصدر مجهول ("الحنجرة العميقة") للمحققين الصحفيين بوب ودورد وكارل برنشتاين.
George Tenet, director of the CIA, dismissed the accusations of mismanagement and praised his agents as "heroes"; in Bush at War, the journalist Bob Woodward described Spann as a hero whose actions saved the lives of many. رفض جورج تينيت ، مدير وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ، اتهامات بسوء الإدارة ، وأشاد بوكيله بـ "الأبطال" ، بوش في الحرب ، وصف الصحفي بوب ودورد بأن سبان بطل أنقذ أعماله حياة الكثيرين.
A famous instance of the use of an anonymous source is the series of articles by Washington Post reporters Bob Woodward and Carl Bernstein which uncovered the Watergate Scandal, ultimately leading to the resignation of US President Richard Nixon. المثال المشهور عن استخدام مصدر مجهول هو سلسلة مقالات مراسلي جريدة واشنطن بوست مثل بوب ودورد وكارل برنشتاين والتي كشفت عن فضيحة ووترغيت التي أدت في النهاية إلى استقالة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية ريتشارد نيكسون.
جوال إصدار